New Year's Eve

Ahojte!

Tak prvý článok v tomto roku! 

Chcem Vám v Novom roku 2015 popriať všetko len to dobré! Nech sa Vám hlavne vo všetkom darí, nech ste šťastní, zdraví a prekypujete láskou a dobrou energiou! Prajem Vám, ak ste sa zaviazali splniť novoročné predsavzatie, tak ako ja, nech sa Vám to podarí! Makajte na tom, využijte všetky dostupné prostriedky k tomu, aby sa Vám to podarilo! Nikdy a v ničom sa nevzdávajte, aj keď Vám mnohí povedia, že to nedokážete, tak to dokážete- ak veľmi chcete! :)

Tak a teraz k oslavám Nového roka. Ja som oslávila príchod Nového roka dosť komicky. Do Prahy som prišla nočákom o siedmej ráno, takže som sa vôbec nevyspala. Celý deň som behala po obchodoch, pretože som tu mala kamarátov. Zadýchaní sme sa dostali ku mne na byt, kde sme večnosť robili chlebíky, ktorých sme spravili také neuveriteľné množstvo, že som ich nakoniec vyhodila! 

Do polnoci sme sedeli u mňa na byte, kde prebiehala menšia párty, ktorá bola super! Po polnoci sme sa ale vybrali na Vítkov, čo je nauveriteľne krásny park so sochou Jana Žižky a s krásným výhľadom na celú Prahu. Samozrejme, o polnoci tu žiaden výhľad nebol, bol tu len dym z množstva petárd. Môjho kamaráta dokonca zasiahli do oka!! :D Chvalabohu sa z toho spamätal. 

Keď sme z Vítkova dorazili do clubu, že si zatancujeme a oslávime Nový rok, tak mne pomaly, ale isto začalo vytekať ľavé oko. Prišla na mňa hrozná alergia, čiže môj makeup alá Kleopatra bol na jednom oku fuč! Takže, keď som sa KONEČNE po pol hodine čakania dostala do clubu, tak som na jednej polovici tváre vyzerala akoby som práve vstala a na druhej nalíčená ako hviezda… Takže určite si viete predstaviť ako KOMICKY som vyzerala! :D

Horšie je, že to nieje všetko! V clube sme sa zdržali dokopy 15 minút, hoc sme vstup každý zaplatili 500kč. Priateľovi začalo byť zle, mal horúčky a ja som stále nevidela na to oko! Tak sme sa vybrali zohnať taxík ku mne domov- márna snaha. Museli sme sa asi hodinu trepať autobusom! 

Krásny silvester, tak skoro na ňho určite nezabudnem!! A čo Vy? Ako ste prežili Vášho silvestra, snáď nie takto komicky ako ja :)

Nathalie

xoxo

Hey everyone!

So this is the first article in this year!

I wish you a Happy New Year 2015! I wanna wish to you all health, happiness, love and lots of good energy! I hope that your dreams come true in this year! Do everything you can to reach your dream. Never give up! Lots of people will tell you that you can’t do it, but you can. You just need to believe in yourself!

So and now about New Year’s eve! For me it was really comical. I came to Prague at 7am by train so I was so tired. All day I was shopping because of friends from Slovakia. In the evening when we came home we made lots of sandwiches- then I had to throw them in the trash!

Before midnight we stay at my place and had party. At midnight we went to Vítkov, beautiful park close to my flat with panoramic view of Prague. Of course because of fireworks we couldn’t see the Prague! Someone even hit my friend to eye by firework! :D But he is ok.

After this we went to some club in the center- we wanted to dance and party the whole night through, but suddenly I couldn’t see out of my left eye! Yes, I am really allergic to everything! So my make-up alá Cleopatra was gone, but only on one eye! So after half an hour when we were finally allowed to enter the club I looked really COMICAL! :D

Worst is, that this is not all! We were in club only 15 minutes even though we paid 500 czk. My boyfriend felt sick, had fever and I still couldn’t see out of my left eye! So we tried to catch a taxi, but unsuccessfully. We had to travel about an hour by bus to get to my place!

Really great New Year’s Eve, I will never forget it!! And what about you? Was your Eve so comical as mine? :)

Nathalie

xoxo